南國島夷：古代東亞與中國中古研究

新教科書將韓半島青銅器時代提前1000年

朝鮮日報記者 鄭成真 (2007.02.24)

在初中、高中韓國史教科書中記載的韓半島青銅器時代開始時間將最多提前1000年。

韓國教育人力資源部23日稱，應學界的要求，從今年新學期開始將采用新編初中、高中教科書，新教科書將青銅器時代的開始時間從“公元前10世紀（公元前1000年）”修改為“公元前20世紀（公元前2000年）~公元前15世紀（公元前1500年）”。

2006年版高中國史教科書“古朝鮮和青銅器文化”篇章中有注釋說“學界雖有異論，但韓國青銅器時代可以從公元前10世紀追溯到公元前20~15世紀”。而新教科書以更肯定的語气將這一注釋納入原文。

舊教科書的原文是“繼新石器時代後，韓半島在公元前10世紀左右進入青銅器時代，滿洲地區在公元前15世紀~公元前13世紀左右進入青銅器時代。”而新教科書的原文修改為“（省略）逐漸進入青銅器時代。從公元前2000年到公元前1500年，韓半島青銅器時代正式開始。”

教育部還修改了高中國史教科書對古朝鮮的敘述內容。2006年版高中國史教科書寫道：“據《三國遺事》和《東國通鑒》記載，據稱檀君王儉建立了古朝鮮。”但新教科書將此修改為“據《三國遺事》和《東國通鑒》記載，檀君王儉建立了古朝鮮。”

這一變化被視為教育部接受了要應對中國和日本歪曲韓半島歷史行為的輿論。學界就韓半島青銅器時代開始時間早于公元前10世紀達成共識，但就是否提前到公元前20世紀尚有不同意見。

朝鮮日報．文化版