南國島夷：古代東亞與中國中古研究

展品介紹：

由中國美術館和敦煌研究院聯合主辦的“盛世和光——敦煌藝術大展”將首次大規模展現在中國美術館。另外，“古韻新風——敦煌研究院美術研究所創作展”、“面壁生華——藝術名家與敦煌”等兩個別開生面的展項也將同時與觀衆見面。大展開幕式將於2008年1月19日在北京中國美術館隆重舉行。展出面積4000多平米，使用一層全部9個展廳。展覽將持續到3月21日。這是2008年北京奧運的重要文化專案，也是中國美術館爲2008年新春的特別奉獻。
    敦煌，地處北緯40度,東經92度，河西走廊的最西端，是古絲綢之路之重要地標，地理位置十分特殊，距今已有2000多年的歷史。從西元4世紀開始，隨著佛教東傳與興盛，敦煌連續開窟造像，千年不斷，形成了中國佛教藝術的輝煌寶藏。特別是著名的敦煌莫高窟，又稱“千佛洞”，整體保存了一千多年間的雕塑與壁畫作品。這是在傳統漢晉文化的基礎之上，融合吸收外來文化，産生的具有民族風情及民間趣味的藝術瑰寶。敦煌現存812個洞窟，計有歷代壁畫5萬多平方米。敦煌藏經洞的發現，大量8～10世紀的繪畫作品得以面世，一般統稱爲“敦煌遺畫”或“敦煌絹畫”。而敦煌藏經洞所出的5萬餘件寫卷，年代上自東晉，下迄北宋初年，數量巨大，極大豐富了中國書法史的景觀。
    20世紀初期，被譽爲“中古時代的百科全書”的敦煌藏經洞的重新發現及國際“敦煌學”的濫觴，使敦煌藝術傳播世界。敦煌也成爲中國藝術家心目中的聖地。半個多世紀以來，無論採用什麽樣的交通工具，坐馬車、騎駱駝、還是乘火車、汽車或是搭飛機，一代又一代的莘莘學子和藝術家奔赴敦煌，面對千年藝術經典展開臨摹、寫生和藝術創作。敦煌的重新發現，慰藉了一代又一代中國藝術家的心靈。敦煌，已然成爲中國美術發展的源頭活水。而今，敦煌的整體保護與管理日益科學規範，敦煌莫高窟已是世界歷史文化遺産的重要組成部分。
    敦煌和中國美術館的淵源由來已久。戴念慈先生在設計中國美術館建築時，從敦煌莫高窟汲取了九層飛簷的傳統造型語言。1963年2月落成的中國美術館，因其獨具民族風格的建築形式，成爲新中國成立10周年北京十大建築之一。所以，這次“盛世和光－敦煌藝術大展”的舉辦，某種意義上看，是敦煌與中國美術館一次睽違已久的約會。中國美術館和敦煌藝術研究院雙方投入大量的財力、物力及人力再現敦煌藝術的盛況，展覽融學術性與觀賞性於一體，穿梭其間，人們有探尋寶藏的趣味，更能在北京直接體會到較爲完整的敦煌藝術，獲得恍若隔世、神秘吉祥的參觀感受將以相當震撼和強烈的心靈震撼。
    “盛世和光－敦煌藝術大展”展品絕大部分來自敦煌研究院提供的自魏晉南北朝到元代最具代表的10個精美復原洞窟、敦煌彩塑複製品13尊、敦煌石窟壁畫臨本120幅、敦煌石窟彩塑真品9尊、敦煌藏經洞出土文獻真迹10件、敦煌花磚10件。    
    (1) 複製洞窟10個，分別爲莫高窟第275窟（北涼）、莫高窟第249窟（西魏）、莫高窟第419窟（隋）、莫高窟第220窟（初唐）、莫高窟第45窟（盛唐）、榆林窟第25窟（中唐）、莫高窟第158窟 （中唐，4/5比例複製）、莫高窟第17窟（即藏經洞，晚唐）、榆林窟第29窟（西夏）、莫高窟第3窟（元代）。其中，按照4：5的比例複製的著名的158窟巨型涅槃臥佛將安臥在中國美術館的圓廳，向世人展示佛教文化的博大與神秘。
    敦煌壁畫有5萬平方米，數量之大爲世界上前所未有。但是，在長期的自然變化中，風雨沙蝕皆成害，敦煌壁畫遭受著衆多疾病的侵害。所以，自敦煌保護機    構成立伊始，專家們就想盡一切辦法保護敦煌壁畫。完成一個洞窟的整窟臨摹複製,一般需要4年左右。1954年，敦煌莫高窟第285窟的整窟臨摹複製完成，這是我國首個完成的敦煌石窟整窟臨摹複製。1955年國慶節，285窟整窟複製品在北京故宮展出，引起轟動。第45窟和榆林窟第29窟的臨摹複製工作近年剛剛完成。其中，榆林窟第29窟是首個全部用礦物質新顔料臨摹複製的敦煌石窟。敦煌研究院幾代美術工作者已經完成敦煌石窟12個洞窟整窟的純手工臨摹複製，整個過程長達60年之久。敦煌複製洞窟曾經個別的在北京、上海、廣東、日本展出過，但是，在敦煌以外的地方，象此次10個複製洞窟集中展出，卻是前所未有的規模。屆時，觀衆可以非常近距離一睹那些難得一見的壁畫，切實感受敦煌的歷史和氣勢。 
    (2) 敦煌石窟彩塑真品9尊，這些可移動文物發現於“千像塔”中，包括6座菩薩彩塑像，1尊力士彩塑頭像，1尊弟子彩塑頭像。敦煌莫高窟造像以泥塑彩繪爲主，少見石雕、木雕，另有1尊六臂觀音像，因其木雕材質，實屬罕見的珍品。
    (3) 敦煌彩塑複製品13尊，包括1尊盛唐時期藏於千像塔中的供養菩薩像臨品。
    (4) 敦煌石窟壁畫臨摹品120幅，從題材內容上看，有佛經故事、佛像、飛天、伎樂天、供養人、藻井。其中不乏鴻篇巨制，如《帝王圖》、《張騫出使西域》、《都督夫人禮佛圖》、《張議潮出行圖》、《宋國夫人出行圖》、《千手千眼觀音》都是長達數米的完整的壁畫臨品。
    壁畫臨摹是敦煌藝術研究和傳承的重要手段之一，同時兼具保護、展示和傳播功能，把敦煌藝術的形象傳達給沒有來過敦煌的人們。從上世紀40年代成立保護機構起，敦煌研究院的美術工作者就開始了壁畫的臨摹工作。由於條件艱苦，最初的臨摹幾乎在白手起家中起步。敦煌的美術工作者曾用鏡子反光照亮，並長期自製臨摹工具。
    60多年過去了，幾代敦煌美術工作者不但總結出從起稿、線稿、上色、畫面整體調整、完稿等一整套臨摹技法，而且建立了以客觀臨摹、整體臨摹和復原臨摹爲基本方法的敦煌壁畫臨摹體系。
    (5) 敦煌藏經洞出土文獻真迹10件，其中八件屬於國家一級文物。其中一份北宋年間手書的“酒帳單”，縱33.5釐米，橫118釐米，屬國家一級文物，頭、尾皆殘，存49行。紙張接縫處，鈐有“歸義軍節度使新鑄印”長方朱文印。研究者認爲酒帳立于宋幹德二年（西元964年）。反映了敦煌當時政治、經濟、宗教、文化等多方面的情況，具有重要價值。原紙割裂爲二，前11行藏敦煌研究院，後截由日本青山慶示先生收藏，1997年捐贈敦煌研究院。
    藏經洞裏藏有上起三國，下迄宋代近十個朝代的五六萬件歷史文物。內容包羅萬象，除了佛、儒、道教和其他宗教經典外，經、史、子、集、詩、詞、曲賦、通俗文學、水經、地志、曆書、星圖、醫學、數學、紡織、釀酒、熬糖、棋經等一應俱全，還有大量民間買賣契約、借貸典當、賬簿、戶籍、信劄等。有漢文，也有藏文、回鶻、康居、於闐、龜茲、突厥、粟特、梵文等多種文字寫本。文書中還有唐、五代、宋時期的印刷品。這些歷史、地理著作、公私文書等，是研究中古社會的第一手資料，譽爲“百科全書”。敦煌藏經洞的文物至少分散在世界上13個國家中。藏經洞文物流入西方以後，以藏經洞發現爲肇端，繼而引發國際敦煌學的興起。 
   (6) 敦煌花磚10件。其中有著名的八瓣蓮花磚，磚面中心突出一圓點，環以八瓣蓮花，四周飾以雲頭紋，四角花蕾。整個花磚的浮雕面齊平光潔，流暢清新，系敦煌莫高窟西夏洞窟出土。本次“盛世和光-敦煌藝術大展”中，八瓣蓮花磚的紋樣運用到展廳的地面設計上，以期喚起觀衆對敦煌的遙想。
    展覽期間將有三本畫冊同時出版發行，包括由中國美術館和敦煌藝術研究院合作出版的畫冊《盛世和光——敦煌藝術》、《面壁生華——藝術名家與敦煌》、《古韻新風——敦煌研究院美術研究所創作作品》。
    “盛世和光——敦煌藝術大展” 是中國美術館2008年的開年大展，積極回應了黨的十七大提出的文化大發展大繁榮、構建社會主義和諧社會的號召，是2008北京奧運的重要文化文化專案。展期橫跨2008年春節，承載著千年民族文化的敦煌藝術將爲我們的國家和百姓祈福納祥。這是敦煌藝術第一次走進中國美術館，也將是一次最全面的、最具學術脈絡的敦煌藝術展。