「南北韓高句麗遺址管理不善遭嚴重破壞」


(未申辦世界文化遺產之前)


朝鮮日報.文化娛樂.2004.10/26


  據調查,因管理不善,南北韓高句麗遺址遭破壞的可能性較大。


  目前,中國投入幾千億韓元的資金大規模修建集安、甯安等地的高句麗及渤海遺址,而且將高句麗遺址列入世界文化遺產名錄,大肆宣傳中國高句麗史。與此相反,真正繼承高句麗歷史的我們卻受到了連韓半島的高句麗遺址也不能妥善管理的指責。目前有人主張將高句麗首都平壤全部申請列入世界文化遺產名錄,在此情況下,上述問題有可能成為絆腳石


  聯合國教科文組織(UNESCO)副總幹事穆尼爾-布希納基從本月19日到23日訪問了平壤,並調查了平壤東明王陵、平南大同郡德興里古墓、江西郡江西三墓等高句麗古墓。他25日表示:北韓的高句麗古墓因潮氣太重,遭到很大程度的破壞,如果以後參觀者增多,保存勢必成為問題,所以需要盡快採取相關措施。當天穆尼爾-布希納基出席了由文化遺產廳和聯合國教科文組織在漢城TOWER酒店共同主辦的高句麗古墓的保存和管理國際研討會,並做出了上述表示。


  出席當天研討會的義大利博洛尼亞大學教授塗色保存專家魯道夫-蘭斯伯德(音譯,Rodolfo Lujan Lunsford)表示:以江西郡藥水里古墓為例,過去認為由於在其周邊建設了人工水庫,所以水滲入地下,導致古墓內的濕度上升,但是據調查發現,反而雨水是更大的問題。由於濕度太高,有些牆壁已經發黴。濕度專家桑-馬薩(音譯,Sandro Massa)表示:北韓為保存古墓使用矽和混凝土,反而這些起到了破壞作用。穆尼爾-布希納基表示:為了防止進一步破壞,似乎需要(韓國的)經濟和技術支援。


  另外,據最近文化遺產廳的國政監查資料顯示,目前在南韓保存的高句麗遺址有漢城的紅蓮峰堡壘、九宜洞堡壘、龍馬山堡壘等11處;京畿的峨嵯山保壘、漣川瓠蘆古壘、坡州七重城等32處;江原的春川市芳洞里古墓等4處;忠北的丹陽溫達山城等9處;大田的月坪洞山城1處等共57處。但是其中被國家指定為文化遺產的只有7處,市道指定為文化遺產的也只有13處,暴露出了管理上的漏洞。


  其中,漣川瓠蘆山城在1994年進行地表調查以後,尚未進行挖掘調查,因此城牆的石頭已坍塌滑落,而且漢城峨嵯山一帶分佈著20處高句麗遺址,而因為該地區建設直升機機場、體育設施和登山路等,遭到了很大程度的破壞,因此迫切需要對策。今年,為保存新羅文化圈的遺址的預算達243.71億韓元,而為保存高句麗及高麗文化圈的遺址的預算只有49.57億韓元,因此有人指責說,就算保存下來的高句麗及高麗遺址較少,預算的分配也太不均勻。


 


記者 俞碩在

arrow
arrow
    全站熱搜

    phc85123 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()